Taller de Expertos "La accesibilidad en la Televisión Digital" organizado por CENTAC

El taller ha sido moderado por el director general de CENTAC, Juan Luis Quincoces, y ha contado con la participación del director de Emisión y Continuidad de TVE, Francisco Armero Real; la directora de Operaciones de Antena de Mediaset España, María Caldés Bolado; el consejero de la Comisión del Mercado de las Telecomunicaciones, Ángel García Castillejo; el asesor tecnológico para Atresmedia, Dionisio Oliver; y el vocal asesor de la Subdirección General de Contenidos de la Sociedad de la Información del Ministerio de Industria, Energía y Turismo, José Luis García López.

 

El encuentro ha comenzado con el debate, planteado por el director general de CENTAC, acerca de la legislación en materia de accesibilidad en un medio tan influyente como la televisión, en el que Oliver ha distinguido distintos tipos de accesibilidad. Sin embargo, la accesibilidad del dispositivo “no ha estado regulada ni normalizada nunca”, así como “la accesibilidad a los servicios, o las herramientas de navegación y acceso”. “Solo se ha regulado la accesibilidad al contenido, en lo que respecta a los radiodifusores convencionales”, ha explicado. Según asesor tecnológico de Atresmedia, además, la normalización no se hace desde la Administración, sino que “viene de la industria”.

 

La Ley General Audiovisual regula la accesibilidad del contenido a la televisión convencional exclusivamente, por lo que para el representante del Ministerio de Industria, Energía y Turismo, “hay que prever el mundo convergente audiovisual que se nos avecina”. “No imponer la accesibilidad con carácter obligatorio”, ha continuado García López, sino “promover estos foros entre fabricantes de dispositivos, proveedores de contenidos, radiodifusores, redes sociales; auspiciados por la Administración Pública”. También ha señalado la necesidad de “fomentar los foros de interoperabilidad y los pactos intersectoriales”, es decir, impulsar una “corregulación en la que participen todos los sujetos implicados para asegurar la accesibilidad real a la televisión digital”, ha subrayado.

 

Por su parte, el consejero de la Comisión del Mercado de las Telecomunicaciones, ha hecho hincapié en la “rapidez con la que los servicios tecnológicos se están expandiendo”, motivo por el cual “la legislación en estos casos nace obsoleta”. Esto hace que “no estemos a la altura de los servicios que se están prestando”, ha asegurado Ángel García Castillejo.

 

El director de Emisión y Continuidad de TVE ha coincidido con este diagnóstico al asegurar que, aunque las personas con discapacidad demandan los servicios que necesitan en materia de televisión digital, “la tecnología es realmente compleja”. Francisco Armero, ha opinado que la ley “es un punto de partida, y a partir de ahí tenemos que ir avanzando”, lo que conlleva “implicar a los fabricantes, que ya han dado pasos para incorporar sus propias soluciones de accesibilidad”, ha apuntado.

 

Para la directora de Operaciones de Antena de Mediaset España, la clave  está en “pensar en todo lo que rodea a la accesibilidad en lo relativo a los dispositivos”. María Caldés ha indicado que “deberíamos ser un poco más exigentes con cierta normalización a los fabricantes de estos dispositivos”. Asimismo, aunque ha declarado que la accesibilidad empieza “por la producción de contenidos accesibles”, también ha reconocido la dificultad de determinados contenidos, como los anuncios o los programas en directo, en los que la subtitulación o audiodescripción es más compleja y cara. Además, María Caldés ha insistido en la importancia de informar a los usuarios de qué contenidos accesibles tienen disponibles, y cómo pueden acceder a ellos.

 

Durante el taller, también se ha abordado el papel de la Unión Europea, de la que el asesor del Ministerio de Industria, Energía y Turismo, ha señalado que “sería conveniente tener directrices por parte de esta”. El director general de CENTAC, ha apoyado esta propuesta, de la que ha señalado que “debería haber un acuerdo de mínimos a nivel europeo, aunque luego se desarrolle de forma distinta en cada país”

 

Por último, el consejero de la Comisión del Mercado de las Telecomunicaciones, ha resumido los retos pendientes en dos: invertir en “la comunicación de los contenidos accesibles”, ya que, según ha señalado María Caldés “falta información sobre accesibilidad en la guía de programas”; y pasar de “la cantidad a la calidad en materia de accesibilidad a la televisión”, ha concluido García Castillejo

 

El video del encuentro estará disponible próximamente en la página web de CENTAC y en su canal en Youtube. Se ha asegurado el formato accesible mediante la incorporación de subtítulos y de lengua de signos.